Het was de game van het jaar op de GDC en het was dan ook te verwachten dat een vervolg niet uit kon blijven. Valve heeft inmiddels bevestigd dat men werkt aan een 2e deel in de Portal reeks. Wat begon als een leuk grapje is uitgegroeid tot een innoverend iets, zo legt ook Lombardi uit. In een interview met de G4TV wist de topman bij Valve het 2e deel te onthullen. Verdere details zijn nog niet bekend gemaakt.
In Portal ben jij een testpersoon in het Aperture Science Lab die de Portal Gun moet testen. Door verscheidene Test Chambers te voltooien speel je de game uit. Het verhaal is misschien wel flinterdun maar het verwijst toch wel naar iets dat zich afspeelt in het Half-Life universum door enkele aanwijzingen die volgen later in de game. Na het uitspelen van de game worden er nog wat extra moeilijke test chambers vrijgespeeld, zowel als wat challenges. Portal is uit te spelen binnen drie uur, maar aangezien The Orange Box over vijf games beschikt zie ik die niet persé als een minpunt omdat er naast Portal nog zat andere games zijn om te bespelen.