- Dit onderwerp bevat 43 reacties, 10 deelnemers, en is laatst geüpdatet op 14 jaren, 9 maanden geleden door
.
- Berichten
Hij is echt goed jongens, heb hem gisteren nog een paar uur gedaan, en de boss battles zijn episch vet. Z@3 Redrum wrote:Hij is echt goed jongens, heb hem gisteren nog een paar uur gedaan, en de boss battles zijn episch vet.
Heb net je review gelezen. Kan nu echt niet meer wachten tot de release.
Maar Jeroen: wie zet zijn game nou op engels? Ik irriteer me sowieso aan de Nederlandse taal in combinatie met films of games, dat klinkt gewoon niet lekker. Standaard engels. lekker dat je de game al hebt. Ik kan niet wachten.. Zulke games werken inderdaad nooit in het nederlands. Bij Kratos hoort een brute wilde stem en natuurlijk laten ze die inspreken door dat gastje dat ieder spel inspreekt waar geen moeite voor wordt gedaan. Dus krijg je Kratos met een zacht stemmetje dat bruut probeert te klinken. Dat werkt nou eenmaal niet. Dus die taal gaat bij mij ook altijd meteen op Engels, dat werkt toch het beste. Tenzij het een Aziatische game is, die altijd in het Japans. Dat klinkt echt zo tof. De Nederlandse taal zal nooit worden geaccepteerd bij een game. Waarom? Waarschijnlijk omdat het engels veel ruwer en leuker klinkt.
Het engelse is veel natuurlijker, maar er zijn games die nederlands wel goed waren. Beyond good and Evil bijvoorbeeld die deed het echt heel goed. Ik zet nooit, ik meen het NOOIT een game in het Nederlands. Als ik het doe irriteer ik er mij mateloos aan! Nederlands klinkt niet. “Ik sla je in de boeien jij stoute, smerige boef” kom op man…
@TmoomT: In het Japans ook nooit Klinkt niet altijd lekker in het Engels dan, maar dan begrijp ik het tenminste.😉 Dus al wie GoW speelt in het Nederlands, of eender welke andere game. Shame on You!
<|( Cali wrote:Ik zet nooit, ik meen het NOOIT een game in het Nederlands. Als ik het doe irriteer ik er mij mateloos aan! Nederlands klinkt niet. “Ik sla je in de boeien jij stoute, smerige boef” kom op man…
@TmoomT: In het Japans ook nooit Klinkt niet altijd lekker in het Engels dan, maar dan begrijp ik het tenminste.😉 Dus al wie GoW speelt in het Nederlands, of eender welke andere game. Shame on You!
<|( Zeg nooit nooit. Want eens en dat kan lang duren, dan ga je voor de bijl
Ik spreek uit ervaring
Cali wrote:Ik zet nooit, ik meen het NOOIT een game in het Nederlands. Als ik het doe irriteer ik er mij mateloos aan! Nederlands klinkt niet. “Ik sla je in de boeien jij stoute, smerige boef” kom op man…
@TmoomT: In het Japans ook nooit Klinkt niet altijd lekker in het Engels dan, maar dan begrijp ik het tenminste.😉 Dus al wie GoW speelt in het Nederlands, of eender welke andere game. Shame on You!
<|( Zelf speel ik geen GoW maar als er nu zijn die geen engels verstaan en het op nederlands zetten, moeten zij zich ook schamen
cyclops wrote:Dus bij buzz moet je schamen om je game in het nederlands te zetten
:huh: Ja, ik word helemaal gek van die stem xD
Ervoor schamen nee, maar ik zou het nooit doen
😉 usurper wrote:Zeg nooit nooit. Want eens en dat kan lang duren, dan ga je voor de bijl
Ik spreek uit ervaring
Haha, precies of ik laat het jullie dan weten? xD
Ilias wrote:
Zelf speel ik geen GoW maar als er nu zijn die geen engels verstaan en het op nederlands zetten, moeten zij zich ook schamenJa, want geen Engels verstaan vind ik maar gek
Ik ken niet veel games die in het Nederlands staan :p
PS: mijn mening geld niet voor Nederlands only games, want die heb je ook en daar kan je niet aan doen.
🙄 Cali wrote:
@TmoomT: In het Japans ook nooit Klinkt niet altijd lekker in het Engels dan, maar dan begrijp ik het tenminste.😉
Dit moet je natuurlijk ook niet doen bij een game als God of War. Maar bij JRPG’s als Star OCean en Final Fantasy, die klinken tien keer beter in het Japans dan in het Engels. En de gehele sfeer komt veel beter over omdat het echter aanvoelt. Je moet er natuurlijk wel ondertiteling onder zetten, dan begrijp je het wel
🙄 TmoomT wrote:
Je moet er natuurlijk wel ondertiteling onder zetten, dan begrijp je het wel🙄 Dat is ook een idee, maar ik lees niet zo graag (a)
Hopelijk krijg ik hem morgen, dat ie dan binnen is. Word duur geintje, 180 euro voor die trilogy edition.
- Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.