Avi To DVD met sub’s

Een vriend van me heeft de film Hide And Seek Gedownload maar nu wilt hij hem branden samen met de subs op een dvd dat hij ze dus op dvd kan kijken maar als hij ze dus om zet metwin converter dan ziet hij de sub’s er niet bij te wel ze precies de zelfde naam hebben en in de zelfde map zij hem het ok al met DivX to DVD geprobeerd maar daar geeft die dus aan dat er sub’s zijn maar in de film zelf zie je ze niet terug kan mij mischien imand helpen hoe dat kan.