SEGA heeft vandaag officieel weer wat informatie uitgebracht rondom de PS3-exclusive Yakuza 3. De game zal zich afspelen in Gion, Kyoto, een stadje waar protitutie en mannen met veel geld de macht hebben. Je zult hier moeten overleven. Kazumanosuke Kiryu is een yojimbo, een bodyguard. De echte naam van deze persoon is Miyamoto Musashi, die bij de aankondiging ook al genoemd werd. Hij is ondergedoken en heeft een nieuwe naam aangenomen. In Gion stapt een meisje naar hem toe, die hem opdracht geeft Musashi te vermoorden uit wraak voor de dood van haar ouders. Hier begint het gehele verhaal.
Tijdens het spelen van de game kun je nog steeds alles doen wat in de eerste delen al mogelijk was. Denk hierbij vooral aan het verkennen van de stad, het spelen van minigames en een bezoek brengen aan een bordeel. Je kunt in de game vechten met je vuisten, met één of meerdere zwaarden en één uitermate groot en krachtig zwaard. De Heat Action keert daarnaast ook weer terug in het spel.