De emulator van Microsoft om Xbox games op de Xbox 360 te kunnen laten draaien werkt niet helemaal naar behoren, zo laat Bungie weten. Zij zeggen namelij kdat er een fout in hun games zitten waarbij je Zanzibar wazig door de map van Lockout heen ziet in Halo 2. Bungie vergelijkt het probleem met ‘tv kijken met te veel zonlicht waardoor je je eigen reflectie op de tv kunt opmerken’.
It’s not all sweetness and light on the 360 front. Since the Halo 2 emulation is a blend of tricky hardware and software problems, we’ve been getting reports from readers about weird things happening. I haven’t encountered this myself, but I have seen video of one – a ghostly afterimage that stays on your screen as you play in multiplayer. The video I watched showed someone playing Lockout, but you could distinctly make out the sea wall from Zanzibar too – looking exactly the way the reflection of your living room does in a big CRT set.
